Heinz Lohmann
2024-09-29 01:52:38 UTC
Waise - der?
Gerade ist mir in einem Podcast der maskuline Gebrauch „der Waise“
aufgefallen. Die gedruckten Wörterbücher und die online verzeichnen
bislang nur *die* Waise (f), auch Duden 10 „Bedeutungswörterbuch“ (2018).
Das Wiktionary für beide Genera (f/m) auf, und überraschenderweise auch
hier:
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB):
„waise, f. (früher auch m.)“
Die Uni Leipzig hat im Korpus auch mehrere Beispiele aus neuerer Zeit, z.B.:
„Doch der Waise muss eines Tages lernen, dass er nur adoptiert ist.
(www.fnp.de, gesammelt am 26.03.2018)“
Ich finde die Unterscheidung eigentlich sinvoll.
Wird der Gebrauch jetzt wieder differenzierter?
https://de.wiktionary.org/wiki/Waise#Waise_(Deutsch)
https://www.dwds.de/wb/Waise
https://www.dwds.de/wb/dwb/waise#GW03152
Gerade ist mir in einem Podcast der maskuline Gebrauch „der Waise“
aufgefallen. Die gedruckten Wörterbücher und die online verzeichnen
bislang nur *die* Waise (f), auch Duden 10 „Bedeutungswörterbuch“ (2018).
Das Wiktionary für beide Genera (f/m) auf, und überraschenderweise auch
hier:
Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (¹DWB):
„waise, f. (früher auch m.)“
Die Uni Leipzig hat im Korpus auch mehrere Beispiele aus neuerer Zeit, z.B.:
„Doch der Waise muss eines Tages lernen, dass er nur adoptiert ist.
(www.fnp.de, gesammelt am 26.03.2018)“
Ich finde die Unterscheidung eigentlich sinvoll.
Wird der Gebrauch jetzt wieder differenzierter?
https://de.wiktionary.org/wiki/Waise#Waise_(Deutsch)
https://www.dwds.de/wb/Waise
https://www.dwds.de/wb/dwb/waise#GW03152
--
mfg
Heinz Lohmann
Tamsui, Taiwan
Gedanken sind nicht stets parat,
man schreibt auch, wenn man keine hat. W.B.
mfg
Heinz Lohmann
Tamsui, Taiwan
Gedanken sind nicht stets parat,
man schreibt auch, wenn man keine hat. W.B.