Etablissementbezeichnungen

[Stefan Ram]

Friseure:

Haarspree (Nahe der Spree)
cut:ja (Inhaber ist Katja)
Vorhair/Nachhair
Cutbusser (am Kottbusser Tor)
Schnittstelle
James Blond
Kopfsache
Hairreinspaziert
hairlich natürlich
Hairforce One
Hairgottnochmal
Hairjemine
Haareszeiten
Frisierbar
Kopfsalat
Haarburg (in Harburg)
Haaribo
Ali barbar shop

Bars:

Bar jeder Vernunft
Wunderbar
Scheinbar
Unantastbar

Radgeschäfte:

Rad-Geber
Rad und Tat

Discothek/Bar

Fischlabor
Tresor
Bunker
E-Werk
UFO/Ufo

[Stefan Schmitz]

Post by Stefan Ram
Haarspree (Nahe der Spree)
cut:ja (Inhaber ist Katja)
Vorhair/Nachhair
Cutbusser (am Kottbusser Tor)
Schnittstelle
James Blond
Kopfsache
Hairreinspaziert
hairlich natürlich
Hairforce One
Hairgottnochmal
Hairjemine
Haareszeiten
Frisierbar
Kopfsalat
Haarburg (in Harburg)
Haaribo
Ali barbar shop
Bar jeder Vernunft
Wunderbar
Scheinbar
Unantastbar
Rad-Geber
Rad und Tat

Lauter Wortspiele mit dem Zweck der Einrichtung.

Post by Stefan Ram
Discothek/Bar
Fischlabor

Den verstehe ich nicht.

Post by Stefan Ram
Tresor

Wo die Tanzwütigen weggeschlossen sind.

Post by Stefan Ram
Bunker

In einem ehemaligen Bunker oder Neubau mit ähnlich dicken Wänden.

Post by Stefan Ram
E-Werk

Da befand sich mal ein E-Werk.

Post by Stefan Ram
UFO/Ufo

Vielleicht hielt man sich dort man für so besonders wie Außerirdische.

[Carlo XYZ]

Post by Stefan Schmitz

   Discothek/Bar
Fischlabor

Den verstehe ich nicht.

Vermutung: wegen "Fisch sucht Fahrrad", beliebte
Alternative zu "Topf sucht Deckel". Historie:

<https://de.wikipedia.org/wiki/Eine_Frau_ohne_Mann_ist_wie_ein_Fisch_ohne_Fahrrad>

[Stefan Schmitz]

Post by Carlo XYZ

Post by Stefan Schmitz

   Discothek/Bar
Fischlabor

Den verstehe ich nicht.

Vermutung: wegen "Fisch sucht Fahrrad", beliebte

Die Idee kam mir auch, aber was soll dabei das Labor?
Fischbörse oder Fischmarkt wären passender.

[Frank Hucklenbroich]

Post by Carlo XYZ

Post by Stefan Schmitz

   Discothek/Bar
Fischlabor

Den verstehe ich nicht.

Vermutung: wegen "Fisch sucht Fahrrad", beliebte
<https://de.wikipedia.org/wiki/Eine_Frau_ohne_Mann_ist_wie_ein_Fisch_ohne_Fahrrad>

Presslufthammer sucht Baustelle.

Beliebter Dating-Spruch bei Single-Parties in den 90ern, wo man dann solche
Kärtchen ans schwarze Brett in der Kneipe bei der Dating-Party hängen
musste.

Ja, das war so niveaulos, wie es klingt, und meistens auch wenig
erfolgreich.

Grüße,

Frank

[wolfgang s]

Post by Stefan Schmitz

Post by Stefan Ram
Tresor

Wo die Tanzwütigen weggeschlossen sind.

Damals war's, im alten Berlin. Der Tresor befand sich in den
Tresorräumen im Keller eines ehemaligen Warenhauses.

Post by Stefan Schmitz

Post by Stefan Ram
Bunker

In einem ehemaligen Bunker oder Neubau mit ähnlich dicken Wänden.

In einem ehemaligen Hochbunker. War ich nie drin.

Post by Stefan Schmitz

Post by Stefan Ram
E-Werk

Da befand sich mal ein E-Werk.

Richtig.

[Frank Hucklenbroich]

Post by wolfgang s

Post by Stefan Schmitz

Post by Stefan Ram
Tresor

Wo die Tanzwütigen weggeschlossen sind.

Damals war's, im alten Berlin. Der Tresor befand sich in den
Tresorräumen im Keller eines ehemaligen Warenhauses.

Post by Stefan Schmitz

Post by Stefan Ram
Bunker

In einem ehemaligen Bunker oder Neubau mit ähnlich dicken Wänden.

In einem ehemaligen Hochbunker. War ich nie drin.

Post by Stefan Schmitz

Post by Stefan Ram
E-Werk

Da befand sich mal ein E-Werk.

Richtig.

Einen Veranstaltungsort namens "E-Werk" gibt es auch in Köln. Ebenfalls ein
ehemaliges E-Werk. Ich sah dort Status Quo, Judas Priest und die Counting
Crows.

Grüße,

Frank

[Helmut Richter]

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

[Stefan Schmitz]

Post by Helmut Richter

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

Nicht ganz. Deins ist auch ohne Wortspiel ein sinnvoller Name: Haus für
Räder.

[Ulf_Kutzner]

Post by Stefan Schmitz

Post by Helmut Richter

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

Nicht ganz. Deins ist auch ohne Wortspiel ein sinnvoller Name: Haus für
Räder.

Aber ohne Anlehnung an das Haus, in dem
ein Rat zusammentritt, völlig neu und
ungewohnt.

Ja, Autohaus ist schon länger etabliert.

[Peter J. Holzer]

Post by Stefan Schmitz

Post by Helmut Richter

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

Nicht ganz. Deins ist auch ohne Wortspiel ein sinnvoller Name: Haus für
Räder.

Das trifft auch auf Rad-Geber zu. Die geben Dir ein Rad (und nehmen Geld
dafür).

Ob man bei "Rad und Tat" auch Taten bekommt, weiß ich aber nicht ;-).

hp

[Stefan Schmitz]

Post by Peter J. Holzer

Post by Stefan Schmitz

Post by Helmut Richter

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

Nicht ganz. Deins ist auch ohne Wortspiel ein sinnvoller Name: Haus für
Räder.

Das trifft auch auf Rad-Geber zu. Die geben Dir ein Rad (und nehmen Geld
dafür).

Diese Funktion heißt allerdings Verkäufer, nicht Geber.

Ich wollte erst schreiben, dass man das mit Mühe sinnvoll finden kann,
habe es aber gelassen.

[Frank Hucklenbroich]

Post by Helmut Richter

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

Auf Englisch ist Rathaus noch viel lustiger, wenn auch unbeabsichtigt.

Grüße,

Frank

[Ulf_Kutzner]

Post by Frank Hucklenbroich

Post by Helmut Richter

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

Auf Englisch ist Rathaus noch viel lustiger, wenn auch unbeabsichtigt.

Russisch ratuscha.

Im Okkupationsgebiet sollte Lantrat(i/o)wka liegen,
hat nichts mit Landratte zu tun, bis auf den identischen
ersten Teil des Kompositums.

[Peter Veith]

Post by Ulf_Kutzner

Post by Frank Hucklenbroich

Post by Helmut Richter

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

Auf Englisch ist Rathaus noch viel lustiger, wenn auch unbeabsichtigt.

Russisch ratuscha.

Bei meiner mündlichen Russisch-Prüfung hatte ich mit "Ratuschka" den
absoluten Heiterkeitserfolg erzielt.

Veith

[Frank Hucklenbroich]

Post by Ulf_Kutzner

Post by Frank Hucklenbroich

Post by Helmut Richter

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

Auf Englisch ist Rathaus noch viel lustiger, wenn auch unbeabsichtigt.

Russisch ratuscha.
Im Okkupationsgebiet sollte Lantrat(i/o)wka liegen,
hat nichts mit Landratte zu tun, bis auf den identischen
ersten Teil des Kompositums.

Bin nächste Woche dort (Georgien), und werde berichten.

Die Kringelschrift ist eine Herausforderung, Russisch und Griechisch kann
ich halbwegs lesen, bei Georgisch bin ich genauso raus wie bei Thai.

Grüße,

Frank

[Ulf_Kutzner]

Post by Frank Hucklenbroich

Post by Ulf_Kutzner

Post by Frank Hucklenbroich

Post by Helmut Richter

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

Auf Englisch ist Rathaus noch viel lustiger, wenn auch unbeabsichtigt.

Russisch ratuscha.
Im Okkupationsgebiet sollte Lantrat(i/o)wka liegen,
hat nichts mit Landratte zu tun, bis auf den identischen
ersten Teil des Kompositums.

Bin nächste Woche dort (Georgien), und werde berichten.

Denke nicht, daß Du da ein Okkupationsgebiet bereist.
Wenn doch: Abchasien?

Ich meinte eigentlich Verwaltungsgebiet Luhansk.

[Frank Hucklenbroich]

Post by Ulf_Kutzner

Post by Frank Hucklenbroich

Post by Ulf_Kutzner

Post by Frank Hucklenbroich

Post by Helmut Richter

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

Das von mir frequentierte heißt schlicht „Radhaus“, aber das Wortspiel ist
in allen drei Fällen dasselbe.

Auf Englisch ist Rathaus noch viel lustiger, wenn auch unbeabsichtigt.

Russisch ratuscha.
Im Okkupationsgebiet sollte Lantrat(i/o)wka liegen,
hat nichts mit Landratte zu tun, bis auf den identischen
ersten Teil des Kompositums.

Bin nächste Woche dort (Georgien), und werde berichten.

Denke nicht, daß Du da ein Okkupationsgebiet bereist.
Wenn doch: Abchasien?

Nein, auf keinen Fall. Das bringt dann auch später Probleme, wenn man so
einen Stempel im Pass hat. Ich will auch einen Abstecher nach Armenien
machen, das kommt dergleichen auch nicht gut an.

Grüße,

Frank

[Carlo XYZ]

Post by Frank Hucklenbroich
Bin nächste Woche dort (Georgien), und werde berichten.

Apropos gutes Essen: kennst du (oder sonst jemand, der
in Besitz aktueller Köln-Kenntnisse ist) zufällig in
Köln-Südstadt ein hochklassiges Restaurant, das die
ganze Woche über (speziell Montags) geöffnet hat?
Jede Küche außer Deutsch. (Bin ich damit on-topic?)

[Ulf_Kutzner]

Post by Carlo XYZ

Post by Frank Hucklenbroich
Bin nächste Woche dort (Georgien), und werde berichten.

Apropos gutes Essen: kennst du (oder sonst jemand, der
in Besitz aktueller Köln-Kenntnisse ist) zufällig in
Köln-Südstadt ein hochklassiges Restaurant, das die
ganze Woche über (speziell Montags) geöffnet hat?
Jede Küche außer Deutsch. (Bin ich damit on-topic?)

Nicht so ganz, aber de.rec.mampf könnte
vielleicht weiterhelfen, wenn Frank keinen
Rat wissen sollte.

[Ulf_Kutzner]

Post by Ulf_Kutzner
Im Okkupationsgebiet sollte Lantrat(i/o)wka liegen,
hat nichts mit Landratte zu tun, bis auf den identischen
ersten Teil des Kompositums.

Nun aber hat Frau Lantratowa die Wiedereinführung
von Logikunterricht nach allerdings nur zeitweise
bewähr^^ etabliertem Muster gefordert.

https://www.br.de/nachrichten/kultur/widerspruchsfrei-denken-wird-logik-in-russland-schulfach,ULtkSjq

[Peter J. Holzer]

Post by Stefan Ram
Discothek/Bar
Fischlabor
Tresor
Bunker
E-Werk
UFO/Ufo

Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner". Dürfte
wohl in einem ehemaligen Geschäft besagter Elektro-Firma (die noch
existiert) untergebracht sein.

hp

[Markus Ermert]

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".

Das mit diesem Familennamen (vgl. Heidi Hetzer) gesegnete Berliner Autohaus
hat tatsächlich so für sich geworben.

[Ulf_Kutzner]

Post by Markus Ermert

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".
Das mit diesem Familennamen (vgl. Heidi Hetzer) gesegnete Berliner Autohaus

Etablissement ist nun wieder etwas anderes.

Post by Markus Ermert
hat tatsächlich so für sich geworben.

Und Willfried Penner gewann mindestens einmal
ein Direktmandat im BT.

[Manfred Hoß]

Post by Ulf_Kutzner

Post by Markus Ermert

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".
Das mit diesem Familennamen (vgl. Heidi Hetzer) gesegnete Berliner Autohaus

Etablissement ist nun wieder etwas anderes.

Etablissement

Eta|blis|se|ment auch: Etab|lis|se|ment 〈[-blıs(ə)mã:] n. 15〉
1. Geschäft, Unternehmen, Niederlassung
2. Vergnügungsstätte
3. 〈verhüllend〉 Bordell
[< frz. établissement „Errichtung, Einrichtung, Gründung, Niederlassung“]

(Quelle: Brockhaus-Wahrig, "Deutsches Wörterbuch")

Post by Ulf_Kutzner

Post by Markus Ermert
hat tatsächlich so für sich geworben.

Und Willfried Penner gewann mindestens einmal
ein Direktmandat im BT.

In Baden-Württemberg war der Teufel Ministerpräsident.

Gruß
Manfred.

[Ulf_Kutzner]

Post by Ulf_Kutzner

Post by Ulf_Kutzner

Post by Markus Ermert

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".
Das mit diesem Familennamen (vgl. Heidi Hetzer) gesegnete Berliner Autohaus

Etablissement ist nun wieder etwas anderes.

Etablissement
Eta|blis|se|ment auch: Etab|lis|se|ment 〈[-blıs(ə)mã:] n. 15〉
1. Geschäft, Unternehmen, Niederlassung
2. Vergnügungsstätte
3. 〈verhüllend〉 Bordell
[< frz. établissement „Errichtung, Einrichtung, Gründung,
Niederlassung“]
(Quelle: Brockhaus-Wahrig, "Deutsches Wörterbuch")

Trotzdem würde es MUSE notfalls noch für
einen Friseursalon, aber wohl kaum für eine
Frittenbude oder eine Discounterfiliale
durchgehen lassen.

[Stefan Schmitz]

Post by Ulf_Kutzner

Post by Ulf_Kutzner

Post by Ulf_Kutzner

Post by Markus Ermert

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".
Das mit diesem Familennamen (vgl. Heidi Hetzer) gesegnete Berliner Autohaus

Etablissement ist nun wieder etwas anderes.

Etablissement
Eta|blis|se|ment auch: Etab|lis|se|ment 〈[-blıs(ə)mã:] n. 15〉
1. Geschäft, Unternehmen, Niederlassung
2. Vergnügungsstätte
3. 〈verhüllend〉 Bordell
[< frz. établissement „Errichtung, Einrichtung, Gründung,
Niederlassung“]
(Quelle: Brockhaus-Wahrig, "Deutsches Wörterbuch")

Trotzdem würde es MUSE notfalls noch für
einen Friseursalon, aber wohl kaum für eine
Frittenbude oder eine Discounterfiliale
durchgehen lassen.

Die würden bei mir gerade noch gehen, aber nicht Fabrik, Büro oder
Werkstatt. Für MUSE ist entscheidend, dass es für den zeitweiligen
Aufenthalt auch von Nichtbeschäftigten vorgesehen ist.

[Ulf_Kutzner]

Post by Stefan Schmitz

Post by Ulf_Kutzner

Post by Ulf_Kutzner

Post by Ulf_Kutzner

Post by Markus Ermert

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".
Das mit diesem Familennamen (vgl. Heidi Hetzer) gesegnete Berliner Autohaus

Etablissement ist nun wieder etwas anderes.

Etablissement
Eta|blis|se|ment auch: Etab|lis|se|ment 〈[-blıs(ə)mã:] n. 15〉
1. Geschäft, Unternehmen, Niederlassung
2. Vergnügungsstätte
3. 〈verhüllend〉 Bordell
[< frz. établissement „Errichtung, Einrichtung, Gründung, Niederlassung“]
(Quelle: Brockhaus-Wahrig, "Deutsches Wörterbuch")

Trotzdem würde es MUSE notfalls noch für
einen Friseursalon, aber wohl kaum für eine
Frittenbude oder eine Discounterfiliale
durchgehen lassen.

Die würden bei mir gerade noch gehen, aber nicht Fabrik, Büro oder
Werkstatt. Für MUSE ist entscheidend, dass es für den zeitweiligen
Aufenthalt auch von Nichtbeschäftigten vorgesehen ist.

Wir kämen nun zu den Büros vom Großraumtyp oder auch deutlich
kleiner, in denen man nach Aufruf mit oder ohne Vorabterminbewilligung
öffentlich-rechtliche Verwaltungsangelegenheiten zur Sprache
bringen kann. Gut, trifft die Definition von 1. nicht so recht.

Aber in Kreditinstituten wird es mit Kontoeröffnungen ähnlich
gehandhabt.

[Frank Hucklenbroich]

Post by Manfred Hoß

Post by Ulf_Kutzner
Und Willfried Penner gewann mindestens einmal
ein Direktmandat im BT.

In Baden-Württemberg war der Teufel Ministerpräsident.

Und im Kölner Dom gab es einen Domprobst Ketzer.

Grüße,

Frank (der mal beruflich in der Residenz des Kölner Erzbischofes war, nett
hat er es da, wenn auch die Wohnung auf dem Stand der 50er ist, aber der
Garten ist schon schön, da ist er mit dem Pabst spazieren gegangen - "An
der Burgmauer", wenn es jemanden interessiert, mit Blick auf den Dom.
Und der Nachfolgende Domprobst sah 1:1 aus wie Christoph aus der Sendung
mit der Maus, inklusive Pollunder, den Namen weiß ich leider nicht mehr,
war aber ein ganz netter Kerl)

[Ulrich D i e z]

Post by Frank Hucklenbroich
Frank (der mal beruflich in der Residenz des Kölner Erzbischofes war, nett
hat er es da, wenn auch die Wohnung auf dem Stand der 50er ist, aber der
Garten ist schon schön, da ist er mit dem Pabst spazieren gegangen -

Ich schätze, du meinst den Papst.

Als Pabst, mit "b", kenne ich Lavaboeinrichtungen mit Wasserspülung,
deren bestimmungsgemäßer Gebrauch stehend erfolgt - mitunter auch
Kotzophonium genannt. ;-)

Mit freundlichem Gruß

Ulrich

[Andreas Karrer]

Post by Ulrich D i e z

Post by Frank Hucklenbroich
Frank (der mal beruflich in der Residenz des Kölner Erzbischofes war, nett
hat er es da, wenn auch die Wohnung auf dem Stand der 50er ist, aber der
Garten ist schon schön, da ist er mit dem Pabst spazieren gegangen -

Ich schätze, du meinst den Papst.
Als Pabst, mit "b", kenne ich Lavaboeinrichtungen mit Wasserspülung,
deren bestimmungsgemäßer Gebrauch stehend erfolgt - mitunter auch
Kotzophonium genannt. ;-)

Immerhin ist die Schreibweise mit b, sogar mit zweien, von alters her bekannt:

"Owê, der bâbest ist ze junc; hilf, hêrre, dîner kristenheit!"

-- Walther von der Vogelweide,
auf das jugendliche Alter des neugewählten Papsts anspielend


- Andi

[Uwe Schickedanz]

On Mon, 12 Aug 2024 16:37:18 -0000 (UTC), Andreas Karrer

Post by Andreas Karrer

Post by Ulrich D i e z

Post by Frank Hucklenbroich
Frank (der mal beruflich in der Residenz des Kölner Erzbischofes war, nett
hat er es da, wenn auch die Wohnung auf dem Stand der 50er ist, aber der
Garten ist schon schön, da ist er mit dem Pabst spazieren gegangen -

Ich schätze, du meinst den Papst.
Als Pabst, mit "b", kenne ich Lavaboeinrichtungen mit Wasserspülung,
deren bestimmungsgemäßer Gebrauch stehend erfolgt - mitunter auch
Kotzophonium genannt. ;-)

"Owê, der bâbest ist ze junc; hilf, hêrre, dîner kristenheit!"
-- Walther von der Vogelweide,
auf das jugendliche Alter des neugewählten Papsts anspielend

'Der Papst ist zu jung' würde ich nicht als Anspielung begreifen.

Gruß Uwe

[Frank Hucklenbroich]

Post by Ulrich D i e z

Post by Frank Hucklenbroich
Frank (der mal beruflich in der Residenz des Kölner Erzbischofes war, nett
hat er es da, wenn auch die Wohnung auf dem Stand der 50er ist, aber der
Garten ist schon schön, da ist er mit dem Pabst spazieren gegangen -

Ich schätze, du meinst den Papst.

Mift, Fipptehler.

Gab es nicht auch mal einen Lüfter für PCs, der so hieß?

Grüße,

Frank

[Peter J. Holzer]

Post by Frank Hucklenbroich

Post by Ulrich D i e z

Post by Frank Hucklenbroich
Garten ist schon schön, da ist er mit dem Pabst spazieren gegangen -

Ich schätze, du meinst den Papst.

Mift, Fipptehler.
Gab es nicht auch mal einen Lüfter für PCs, der so hieß?

Gibt es immer noch, schreibt sich aber auch mit "p". Die Ausrede hatte
ich also vor 25 Jahren schon nicht.

Es gab aber einen Regisseur dieses Namens, mit dem hätte er vielleicht
spazierengehen können.

hp

[Markus Ermert]

Post by Ulf_Kutzner

Post by Markus Ermert

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".
Das mit diesem Familennamen (vgl. Heidi Hetzer) gesegnete Berliner Autohaus

Etablissement ist nun wieder etwas anderes.

Nein.

[Detlef Meißner]

Post by Ulf_Kutzner

Post by Markus Ermert

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".
Das mit diesem Familennamen (vgl. Heidi Hetzer) gesegnete Berliner Autohaus

Etablissement ist nun wieder etwas anderes.

Nein.

Ja, wie bei "Geburtstag".

Detlef

[Markus Ermert]

Post by Detlef Meißner

Post by Ulf_Kutzner

Post by Markus Ermert

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".
Das mit diesem Familennamen (vgl. Heidi Hetzer) gesegnete Berliner Autohaus

Etablissement ist nun wieder etwas anderes.

Nein.

Ja, wie bei "Geburtstag".

So ist es. Einfach in DWDS oder Wikipedia nachlesen, ist ganz einfach. Im
aktuellen Fall helfen auch Französisch- und Ökonomiekenntnisse.

[Detlef Meißner]

Post by Markus Ermert

Post by Detlef Meißner

Post by Ulf_Kutzner

Post by Markus Ermert

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".
Das mit diesem Familennamen (vgl. Heidi Hetzer) gesegnete Berliner Autohaus

Etablissement ist nun wieder etwas anderes.

Nein.

Ja, wie bei "Geburtstag".

So ist es. Einfach in DWDS oder Wikipedia nachlesen, ist ganz einfach.

Ach, schau an!

Detlef

[Frank Hucklenbroich]

Post by Markus Ermert

Post by Peter J. Holzer
Hierzustadt gibt (oder gab) es eine Bar namens "Elektro Gönner".

Nicht zu vergessen der "freundliche Opel Hetzer".

Der war Anfang der 40er ein Erfolgsmodell:

https://de.wikipedia.org/wiki/Jagdpanzer_38

Daß Opel den gebaut hat, wusste ich bis dato nicht.

Grüße,

Frank

[Ulrich D i e z]

Es gibt als Friseure auch:

- Brother's Shop - kein deutsches Wortspiel, was es mit dem Namen auf
sich hat, erschließt sich mir nicht.
- Schneideverein

Ich war mal ambulant in einer Praxis für Chirurgie und Orthopädie, der
auch ein Operationszentrum angeschlossen ist - die hatten da den
Wahlspruch "Heile, heile sägen."

Beerdigungsinstitute haben mitunter auch interessante Namen.

ZB "Sargnagel", "Letzte Träne".

Mit freundlichem Gruß

Ulrich

[Uwe Borchert]

Hallo,

Post by Stefan Ram
Rad-Geber
Rad und Tat

HOCHVERRAD

MfG

Uwe Borchert

[wolfgang s]

Post by Stefan Ram
Haarspree (Nahe der Spree)
cut:ja (Inhaber ist Katja)
Vorhair/Nachhair
Cutbusser (am Kottbusser Tor)

Gekalauerte Friseurnamen im deutschen Sprachraum sind schon seit einer
Weile ein Internet-Meme.

https://bigthink.com/strange-maps/358-huns-hair-salons-and-puns/

https://katapult-magazin.de/de/artikel/namen-deutscher-friseursalons

Manche davon find ich ein bisschen c^Hfringe. Kamm Bodscha?

[Bertel Lund Hansen]

Post by wolfgang s
Manche davon find ich ein bisschen c^Hfringe. Kamm Bodscha?

Den namen erinnerst du dir besser als z.B. "Friseursalon".

[Stefan Schmitz]

Post by Bertel Lund Hansen

Post by wolfgang s
Manche davon find ich ein bisschen c^Hfringe. Kamm Bodscha?

Den namen erinnerst du dir besser als z.B. "Friseursalon".

Mittlerweile könnte man mit so einem klassischen Namen schon wieder
auffallen.

An "Kamm Bodscha" missfällt mir, dass da einfach ein beliebiges Wort
gewählt wurde, das außer der Klangähnlichkeit nichts mit einem Friseur
zu tun hat. (Für eine Kamm-Manufaktor fäde ich es okay.) Ganz anders als
"Kamm in", wo auch noch die Einladung mitklingt.

Sehr schön, weil selbstironisch, fand ich "Wächst doch wieder" in
Wolfgangs zweitem Link.
"Pony und Kleid" wäre schön, wenn da auch Kleidung erhältlich ist.

[Ulf_Kutzner]

Post by Stefan Schmitz

Post by Bertel Lund Hansen

Post by wolfgang s
Manche davon find ich ein bisschen c^Hfringe. Kamm Bodscha?

Den namen erinnerst du dir besser als z.B. "Friseursalon".

Mittlerweile könnte man mit so einem klassischen Namen schon wieder
auffallen.
An "Kamm Bodscha" missfällt mir, dass da einfach ein beliebiges Wort
gewählt wurde, das außer der Klangähnlichkeit nichts mit einem Friseur
zu tun hat. (Für eine Kamm-Manufaktor fäde ich es okay.)

Mein Friseur bearbeitet mich regelmäßig auch mit Kamm.

Da war ja noch etwas mit Strafglatze, die man
nicht jedem verpassen soll, ungeachtet relevanter
Unterschiede. Ob man dafür früher Kämme verwendete,
weiß ich nicht.

Post by Stefan Schmitz
Ganz anders als
"Kamm in", wo auch noch die Einladung mitklingt.

Das ist nun ein anderes Wortspiel.

[Stefan+ (Stefan Froehlich)]

Post by Ulf_Kutzner

An "Kamm Bodscha" [als Name für einen Friseurladen] missfällt
mir, dass da einfach ein beliebiges Wort gewählt wurde, das außer
der Klangähnlichkeit nichts mit einem Friseur zu tun hat.

Mein Friseur bearbeitet mich regelmäßig auch mit Kamm.

Aber was ist in dem Zusammenhang Bodscha?

Post by Ulf_Kutzner

(Für eine Kamm-Manufaktor fäde ich es okay.)

Eigentlich auch nicht, nein. Da wäre ja "Kamm Ikaze" für besonders
mutige Kunden noch lustiger.

Post by Ulf_Kutzner

Ganz anders als "Kamm in", wo auch noch die Einladung mitklingt.

Das ist nun ein anderes Wortspiel.

Definitiv, und deutlich besser.

Servus,
Stefan

[Peter J. Holzer]

Post by Stefan+ (Stefan Froehlich)

Post by Ulf_Kutzner

An "Kamm Bodscha" [als Name für einen Friseurladen] missfällt
mir, dass da einfach ein beliebiges Wort gewählt wurde, das außer
der Klangähnlichkeit nichts mit einem Friseur zu tun hat.

Vielleicht stammt der Friseur ja von dort?

Post by Stefan+ (Stefan Froehlich)

Post by Ulf_Kutzner
Mein Friseur bearbeitet mich regelmäßig auch mit Kamm.

Aber was ist in dem Zusammenhang Bodscha?

Vielleicht kann man während der Wartezeit Boccia spielen?

hp (der mangels Haaren keinen Friseur mehr braucht)

[Stefan+ (Stefan Froehlich)]

Post by Peter J. Holzer

Post by Stefan+ (Stefan Froehlich)

Post by Ulf_Kutzner

"Kamm Bodscha" [als Name für einen Friseurladen]

Mein Friseur bearbeitet mich regelmäßig auch mit Kamm.

Aber was ist in dem Zusammenhang Bodscha?

Vielleicht kann man während der Wartezeit Boccia spielen?

Gut, *dann* fände ich den Namen tatsächlich originell. Bis zum
Beweis des Gegenteils habe ich allerdings Zweifel.

Post by Peter J. Holzer
hp (der mangels Haaren keinen Friseur mehr braucht)

Bald bin ich auch soweit, es ist ein Jammer.

Servus,
Stefan

[Ulf_Kutzner]

Post by Stefan+ (Stefan Froehlich)

Post by Ulf_Kutzner

An "Kamm Bodscha" [als Name für einen Friseurladen] missfällt
mir, dass da einfach ein beliebiges Wort gewählt wurde, das außer
der Klangähnlichkeit nichts mit einem Friseur zu tun hat.

Mein Friseur bearbeitet mich regelmäßig auch mit Kamm.

Aber was ist in dem Zusammenhang Bodscha?

Da wird mir dann die geläufigere Schreibweise Boccia
angezeigt, was ich wiederum beim Friseur nicht brauchen
kann.

Gruß, ULF

[Ulrich D i e z]

Post by Stefan+ (Stefan Froehlich)
Aber was ist in dem Zusammenhang Bodscha?

Ich weiß es nicht, aber ein Bodschamber, kommt vom französischen "pot de
chambre", ist ein Nachttopf.

Mit freundlichem Gruß

Ulrich

[Frank Hucklenbroich]

Post by wolfgang s

Post by Stefan Ram
Haarspree (Nahe der Spree)
cut:ja (Inhaber ist Katja)
Vorhair/Nachhair
Cutbusser (am Kottbusser Tor)

Gekalauerte Friseurnamen im deutschen Sprachraum sind schon seit einer
Weile ein Internet-Meme.
https://bigthink.com/strange-maps/358-huns-hair-salons-and-puns/
https://katapult-magazin.de/de/artikel/namen-deutscher-friseursalons
Manche davon find ich ein bisschen c^Hfringe. Kamm Bodscha?

Autsch! Der tut schon körperlich weh.

Kurt C. Hose für einen Klamottenladen?

Grüße,

Frank

[Dieter Berger]

Zentralrad

[Bertel Lund Hansen]

Post by Dieter Berger
Zentralrad

Auf Dänisch gibt es "Cykologen" (Fahrrad = cykel)

[Frank Hucklenbroich]

Post by Stefan Ram
Bar jeder Vernunft
Wunderbar
Scheinbar
Unantastbar

In der Kölner Altstadt:

Sonderbar

Es gibt einen wunderbaren Cartoon von dem leider viel zu früh verstorbenen
Martin Perscheid aus Wesseling bei Köln zu dem Thema, wo jemand an drei
ähnlich benannten Bars vorbeigeht, und einen vierten Barnamen nennt, was
einen der Kellner zu Kommentar bringt "auch ein schöner Name".

Leider scheint der im Netz nicht frei verfügbar zu sein, ich kenne den aus
der Perscheid-Gruppe bei Facebook (ja, der ist einer meiner
Lieblings-Cartoonisten).

Grüße,

Frank

[Markus Ermert]

Post by Frank Hucklenbroich
Es gibt einen wunderbaren Cartoon von dem leider viel zu früh verstorbenen
Martin Perscheid aus Wesseling bei Köln zu dem Thema, wo jemand an drei
ähnlich benannten Bars vorbeigeht, und einen vierten Barnamen nennt, was
einen der Kellner zu Kommentar bringt "auch ein schöner Name".

Berlin-Wedding, Kneipe zwischen zwei Puffs:

"Zur Mitte".

[Diedrich Ehlerding]

Schnittstelle
Barcelona

[Ulrich D i e z]

Stefan Ram schrieb:

Ein Liedchen über Etablissementbezeichnungen singt
Jürgen von der Lippe - "Wie soll ich sagen..?":

Mit freundlichem Gruß

Ulrich